Se suele decir que lleva 20 horas ventilar una sala desinfectada con Zyklon B, y que por tanto las declaraciones de testigos en las que se dice que transcurrían entre 20 y 30 minutos desde que empezaba el gaseamiento hasta que se sacaba a los cadáveres son falsas, porque la gente que sacara los cadáveres moriría.

Es verdad que si se desinfecta un edificio de uso comercial ordinario, no se debe entrar en él hasta pasadas 20 horas. Esta cifra, sin embargo, no tiene nada que ver con las cámaras de exterminio, que tenían ventilación mecánica. Quince minutos era tiempo más que suficiente para reintroducir aire fresco después de un gaseamiento. Cuando no se recurría a la ventilación, el Sonderkommando (prisioneros empleados como mano de obra en trabajos forzados) que retiraba los cadáveres llevaba máscaras antigás. Los alemanes poseían una gran experiencia en gases, en especial el HCN, que era ampliamente utilizado para despiojar. Sabían como trabajar con él de forma segura. Es absurdo recurrir a la cifra de 20 horas en este contexto, ya que no tiene en cuenta la ventilación mecánica y establece unos niveles de seguridad enormes. Y sea como sea, a las SS no les importaba demasiado la seguridad del Sonderkommando que tenía que entrar en las cámaras de gas para sacar los cadáveres. En algunos casos, estas personas se vieron afectadas por los restos del gas (ver, por ejemplo, Pressac, p. 473).

Para precisar más, lo que hace difícil y larga la ventilación es la presencia de alfombras, muebles, cortinas, etc. No hace falta decir que no había nada de esto en las cámaras de gas - sólo hay hormigón sin revestir, por lo que la ventilación era rápida y eficiente.

Si el "periodo de ventilación de 20 horas" fuera cierto, esto implicaría que los cuerpos de los condenados a muerte ejecutados con gas cianhídrico en las prisiones americanas permanecerían atados a la silla hasta 20 horas después de su muerte... claramente una tontería, como sabrá bien Fred Leuchter, que dice ser un experto en el manejo de cámaras de gas.

Versión en formato texto de la Primera Parte y la Segunda Parte de esta FAQ disponible por ftp.